Hallo, mtbleibi,
das klingt doch alles wunderbar und da Du Dich auch "pudelwohl" fühlst, ist alles bestens.
Die veränderte Formulierung zeugt davon, dass sich Dein Prof. Gedanken darüber gemacht hat, wie er den Befund beschreibt. Er hätte ja auch einfach den vorigen kopieren können, aber er hat eben neu formuliert, eventuell auch mit neuen Erkenntnissen.
Alles Gute!
KaSy